Spa and relax.....

 

English

 

The relax is the first thing you can have here! Our house is surrounded by nature and sea! 2 km from Terme (SPA), and in the middle of more footpaths.... Walking, bike, snorkeling, meditation, yoga, reading, painting... all what you wish here is possible. 

 

In Slovenia we have many spas with related spas. On the coast from Izola to Sicciole there are many. Here are some of them.

 

The closest spa are the Krka in Strunjan. Indoor and outdoor thermal pools, Turkish bath and saunas in a very pleasant and relaxing environment.

In addition to the Terme Krka in the Strunjan Nature Reserve within which we have our apartments, we also have a few kilometers away from the Saline di Sečovlje Nature Park, where the THALASSO SPA LEPA VIDA center was opened, completely structured in the open air, unique of its kind.

 

Other spa are in Portoroz: Terme & Welness Lifeclass,

 

On the Slovenian coast there are some natural and cultural pearls of Slovenia, an example is the Sečovlje Salina Natural Park. Here man and nature have coexisted for centuries in the ancient tradition of salt processing, which since the Middle Ages has shaped a unique natural landscape. THALASSO SPA LEPA VIDA is offered the special experience of traditional thalassotherapy in a unique natural environment, in the midst of saliferous fields, with natural products from the Sečovlje Saline Natural Park. Saline mud and mother water are the two most important natural therapeutic agents of thalassotherapy, which uses the beneficial effects of the products of the sea, the coast and the climate to strengthen natural defenses and to improve the general sense of well-being of the person.

 

Italiano

 

Il relax è la prima cosa che puoi avere qui! La nostra casa è circondata dalla natura e dal mare! A 2 km da Terme (SPA), e nel mezzo di altri sentieri ... Passeggiate, bici, snorkeling, meditazione, yoga, lettura, pittura ... tutto ciò che desiderate qui è possibile.

 

In Slovenia abbiamo moltissimi centri termali con relative SPA. Sulla costa da Izola a Sicciole ce ne sono moltissimi. Ve ne illustriamo alcuni.

 

Le terme più vicine sono le terme Krka di Strugnano. Piscine termali interne ed esterna, bagno turco e saune in un ambiente molto piacevole e rilassante.

 

 

Oltre alle Terme Krka nella Riserva Naturale di Strugnano all’interno della quale abbiamo i nostri appartamenti, abbiamo a pochi km anche il Parco Naturale delle Saline di Sicciole, dove è stato aperto il centro THALASSO SPA LEPA VIDA completamente strutturato all'aria aperta, unico nel suo genere.

 

Altre terme sono a Portorose: Terme & Welness Lifeclass, 


Sulla costa slovena si trovano alcune perle naturali e culturali della Slovenia, un esempio è il Parco Naturale delle Saline di Sicciole. Qui l'uomo e la natura convivono già da secoli nell'antica tradizione della lavorazione del sale, che fin dal medioevo ha plasmato un paesaggio naturale unico. Alla THALASSO SPA LEPA VIDA viene offerta l'esperienza speciale delle talassoterapie tradizionali in un ambiente naturale unico, in mezzo a campi saliferi, con prodotti naturali provenienti dal Parco Naturale delle Saline di Sicciole. Il fango salino e l'acqua madre sono i due agenti terapeutici naturali più importanti della talassoterapia, che utilizza gli effetti benefici dei prodotti del mare, della costa e del clima per rafforzare le difese naturali e per migliorare il senso di benessere generale della persona. 


 

 

Slovenia for bike 

 

Slovenia is a paradise for bicycle lovers. There are hundreds of km of cycle paths. The best known on the coast is the Parenzana (130 km), which from Trieste reaches Croatian Istria, passing between hills, meadows and the coast, offering spectacular panoramas and views.

 

La Slovenia è un paradiso per chi ama la bicicletta. Ci sono centinaia di km di piste ciclabili. La più nota sulla costa è la Parenzana (lunga 130 km), che da Trieste arriva fino all'Istria croata, passando tra colline prati e costa, offrendo spettacolari panorami e scorci.

 

Mappa dei sentieri ciclabili - Map cycling trails
Mappa dei sentieri ciclabili - Map cycling trails

 

YOGA

 

Se ami praticare lo yoga, qui troverai tantissimi luoghi immersi nella natura dove poterti rilassare. Dal giardino di casa, ai prati e ai boschi attorno alla nostra casa. La Riserva Naturale dentro cui ci troviamo offre tantissimi angoli dove gli unici rumori sono soltanto i suoni della natura,  oppure puoi scendere in qualche spiaggia solitaria e meditare con le onde.